French Technology Terminology
Background | Arrière-plan ou fond |
To back up | Faire une copie / sauvegarder |
Blinking | Clignotement |
Blurred | Flou |
Font | Police ou fonte |
Browse / browser | Naviguer ou navigateur |
Clear | Effacer |
Clip-Art | Bibliothèque de dessin |
Color bar | Matrice de couleur |
Heading | En-tête |
Icon | Icône |
@ | A commercial ou arrobas |
Banner | Bandeau publicitaire |
File | Fichier |
Arrow pointer | Pointeur flèche |
Anchor | Ancre marqueur |
Flicker | Scintiller |
To freeze | Figer |
Hard-drive | Disque dur |
Highlighting | Mettre en evidence ou en surbrillance |
To boot | Démarrer |
Default | Par défaut |
Download | Importer ou décharger |
Drag & drop | Glisser déposer |
Foreground – background | Avant-plan arrière-plan |
Forward | Faire suivre |
Frame | Cadre |
Hacker | Bidouilleur |
Homepage | Page d’acceuil |
ID | Nom d’utilisateur |
Link (hypertext) | Lien hypertexte |
Login | Numéro d’accès ou début de session |
Logoff | Fin de session ou déconnextion |
Courrier ou message électronique | |
Mailbox | Boîte aux lettres |
Netiquette | Nétiquette |
Overview | Aperçu ou survol |
Restart | Redémarrage ou redémarrer |
Retrieve | Récupérer |
Smiley | Émoticon |
Software | Logiciel |
Toolbar | Barre d’outils |
Toolbox | Boîte à outils |
Unsubscribe | Se désabonner ou se désinscrire |
Update | Mise à jour |
Upgrade | Mise à niveau |
Upload | Envoyer ou exporter |
URL | Localisateur (uniforme de ressource) |
Utilisateur | Nom d’utilisateur |
WWW | hypertoile |